Bouleversée par le changement d'attitude de Kyo à son égard et la révélation de Outa, Kuko a du mal à gérer son débordement émotionnel même si elle souhaite convaincre l'étudiant de ne pas renoncer à sa passion.