Candace est maintenant une star. Si sa maison de disques lui assure avoir entendu son message sur les changements à opérer dans leur industrie pour la rendre plus humaine, la jeune fille se rend compte que sa voix seule ne suffit pas à affronter les géants de la musique. ©Electre 2022