Au Japon, de nos jours. Un vieux peintre de 92 ans cherche l'inspiration en habitant une maison d'artiste. Dans le grenier, il trouve un tableau dépeignant le meurtre violent d'un vieillard dans le Japon du VIIe siècle. Une nuit, lorsqu'une cloche retentit, il croit voir le vieillard, un commandeur, se manifester. ©Electre 2018