Akari, Aika et Alice, organisent une réception pour leurs amis à bord d'un bateau lors de la fête du Redentore. Les invités sont enchantés de cette soirée qui leur permet de profiter du feu d'artifice. L'automne approche, et un client singulier fait appel aux ondines de la société Aria.