Note General : Hubert et Jeff s'inscrivent au club de techno. Leur rêve: fabriquer des robots de combat... et échapper à Régis, la terreur du collège ! Hubert et Jefferson (dit Jeff) sont en sixième avec deux ans d'avance. Véritables petits génies, ils sont tous deux premiers de leur classe et aussi souffre-douleur du terrible Régis.