Pingu habite avec ses parents et a aussi une adorable petite soeur qui s'appelle Pinga. Ils s'amusent beaucoup ensemble, font de la luge, construisent des Igloos et font parfois des bêtises. Ce dvd contient 18 aventures : 'Bonjour Pingu' ; 'Pingu aide à couver' ; 'La naissance de Pinga' ; 'Pingu fait le facteur' ; 'Pingu est jaloux' ; 'Pingu construit un igloo' ; 'Pingu et Pinga ne veulent pas aller au lit' ; 'Le grand-père de Pingu est malade' ; 'Pingu fait un rêve'...