Véritable guide de voyage littéraire, cette Histoire de la littérature japonaise cherche à donner une idée de la richesse et de l'originalité d'un univers littéraire différent, ni momolithique ni impénétrable, d'une inventivité artistique et d'une densité étonnantes. Il vise également à faciliter l'approche des œvres littéraires majeures du Japon.