Les renforts arrivent enfin sur l'île et écrasent les sôshin. Pendant ce temps, Chôbe est initié aux pratiques des Tensen et découvre leurs véritables objectifs, tandis que le reste des survivants s'évertuent à trouver l'élixir afin de quitter l'enfer dans lequel ils sont plongés.