Quatre histoires d'horreur se déroulant à l'hôtel Pierrot Courts, un mystérieux établissement situé sur la route 66, dont peu de clients repartent.

Alana, Hazel, Ecuyer et Bombazine continuent à parcourir la galaxie sous de fausses identités afin d'échapper à l'agent spécial Gale, menant désormais une vie de contrebandiers. Malgré sa force de caractère, Hazel peine à surmonter son deuil.

A Serruria, chaque famille possède un trousseau de clés magiques qui permettent de convoquer les âmes des défunts depuis l'au-delà. Phileas, de la famille Collectus, rêve de devenir un maître Serrurame et de forger ces précieuses clés. Avec son amie Maevis, il tente de résoudre les mystérieux vols de trousseaux qui mettent en danger les esprits.

Depuis qu'elle est arrivée à Kyoto pour y vivre un an, Hana, collégienne franco-japonaise, a des visions qui lui permettent d'entrer dans les pensées d'autrui. Quand maître Yoshida, célèbre mangaka et professeur de dessin de son ami Ryo, disparaît, tous deux mènent l'enquête, épaulés par le chat du foyer Nekomo, un yo-kaï facétieux. Ils découvrent que Yoshida a été enlevé par des yakusas.

Le grimoire a disparu et Garance soupçonne sa voisine Micheline et son petit-fils Léonce. Aphrodite lance un envoûtement à l'encontre de la jeune fille, mais l'antidote ne se trouve que sur l'Olympe. Artémis lui apprend également à parler avec les animaux or Garance ne comprend pas leur langue ancestrale. Dernier volume de la série.