Alors qu'elle séjourne chez une amie, Poppy Bridgerton découvre des contrebandiers dissimulés dans une grotte avant d'être enlevée par des pirates. A la merci du capitaine Andrew Rokesby, elle vogue en direction du Portugal et ne tarde pas à tomber sous le charme de son geôlier.

La journée de Renard ayant mal commencé, le crapaud Gloubi lui conseille de choisir un porte-bonheur. Renard s'exécute et trouve une pierre qui aurait des vertus magiques. En rentrant dans son terrier, il trouve un grizzli qui s'est installé dans les lieux. Renard tente en vain de le convaincre de partir. Il lui lance alors un défi, persuadé que sa pierre magique va l'aider. ©Electre 2024

Pour l'anniversaire de Michi, sa maman lui a acheté un gâteau recouvert de sucre, avec de petites figurines en forme d'ours et d'écureuil. Celles-ci s'animent et invitent Michi dans le gâteau. C'est le début d'une promenade dans le monde de la forêt enneigée, où tous s'affairent pour fêter l'anniversaire de l'ours.