De retour de Sydney, Adam retrouve son demi-frère Ethan, un écrivain à ses heures perdues. Doté d’un charme envoûtant, d’une ambition sans limites et d’un enthousiasme débordant, Ethan capte immédiatement l’attention de tous les amis d’Adam. Mais sa tendance à se précipiter tête baissée dans des situations compliquées déclenche rapidement un tourbillon de complications… Et c’est Adam qui se retrouve à devoir réparer les dégâts.

Une parenthèse estivale, où naissent les histoires entre garçons. Six courts-métrages primés dans les festivals LGBTQ en France, réunis pour célébrer les élans du désir, de l’amitié et de l’amour : Jean est tombé amoureux, Le Garçon qui la nuit, Le Roi qui contemplait la mer, Le Feu au lac, L'Anniversaire, La Traction des pôles.

En mai 1968, des manifestations étudiantes et une grève générale secouent la France, mettant en lumière des tensions sociales et politiques profondes. Vingt-trois ans après la fin de la guerre, ces événements font émerger les blessures du passé. Dans ce contexte tumultueux, Christophe, un garçon âgé de 9 ans, vit replié chez ses grands-parents dans l'appartement familial à Paris, en compagnie de ses oncles et de son arrière-grand-mère. Tous bivouaquent autour d'une énigmatique cache dont les mystères se lèvent progressivement, en même temps que se révèlent les secrets familiaux qui sont liés à cette étrange planque...