Yakône et ses amis arrivent au dôme. Ils y retrouvent Lulu, Yago et ses petits, puis se font de nouveaux copains. Mais des créatures débarquent et bouleversent l'équilibre de la cité.