Alors que Croquette, Mike et Georgie sont installés bien au chaud dans leur chalet, ils se rendent compte que leur ami Coco le perroquet a disparu. C'est le moment pour le plus grand trappeur de tous les temps de faire ses preuves.