Après être parvenus à remettre la main sur leur équipement, les héros font face à un redoutable golem de glace. La nouvelle recrue du groupe, la ninja chatte Izutsumi, met ses talents à profit pour terrasser la créature. Mais ses goûts culinaires plus que délicats obligent les aventuriers cuisiniers à se surpasser.