Riku et son fils Issei emménagent sur l'île de Haruta, dans l'archipel d'Okinawa. Issei se rend à l'école locale et fait de nombreuses rencontres.