Un petit colibri arrive à tire-d'aile et prend sa place dans la longue file d'attente, derrière une cinquantaine d'autres oiseaux. Le lecteur découvre au fur et à mesure du livre où s'apprêtent à monter tous ces animaux.