Recueil de douze nouvelles sur la vie quotidienne des ours : les courses au supermarché, les attaques de randonneurs pour leur prendre leur goûter, etc. ©Electre 2019

Depuis que ma petite soeur mange de la viande crue, nos vacances se sont un peu compliquées.

Gary Shteyngart, l'auteur facétieux de Super triste histoire d'amour, a d'abord été le petit Igor, frêle garçon juif et asthmatique, courant gaiement autour de son premier amour, Vladimir... qui n'est autre que l'immense statue de Lénine à Leningrad. Quand Igor quitte la Russie pour New York, c'est une nouvelle vie qui commence, celle d'un fils d'émigrés dépassé par les ambitions de ses parents, qui le rêvent avocat et le rebaptisent Gary, parce que ce «bon à rien» a «déjà assez d'emmerdes comme ça». Gary Shteyngart nous dévoile tout, du cocktail détonant de son éducation russo-américaine à ses déconvenues amoureuses. Mais ce disciple de Groucho Marx et de Woody Allen a plus d'un tour dans son sac. Ses «Mémoires» s'imposent d'emblée comme un chef-d'oeuvre de l'humour juif, et une formidable leçon de vie.

"Etre un chihuahua, c'est plutôt tranquille. Même les pigeons, ils rigolent quand je leur cours après !" Ca, c'est ce que pense Woua-Woua le chihuahua. Il se contenterait bien de rêvasser à longueur de journée en regardant les libellules. Le problème est que son maître, Yanis, est convaincu que Woua-Woua peut combattre le terrible loup qui massacre les troupeaux de la Cime du Diable... ... alors en route, à la chasse au loup !

Comment ça, les singes n'ont pas le droit de visiter cet hôtel ? Orang et Outang n'en croient pas leurs oreilles. Monsieur Fred, le directeur, leur a interdit de façon très malpolie d'entrer dans le nouvel établissement. C'est d'autant plus injuste que les bâtiments ont été construits pile à l'emplacement d'une forêt de Bornéo où les singes venaient jouer ! Piqués au vif, Orang et Outang font le pari qu'ils parviendront à entrer dans l'hôtel avant la fin de la journée. Quitte à se transformer en humains. Le problème, c'est que les humains sont rarement orange avec de longs poils...

Le jeune Alfie a douze ans et toutes ses dents...Enfin presque, car depuis des années, le garçon cache à son père malade et infirme une montagne de lettres de rappel de rendez-vous chez le dentiste. Mais la supercherie prend fin le jour où une nouvelle dentiste particulièrement inquiétante arrive en ville. Très vite, Alfie devient sa proie. L'horrible docteure Ratiche ruse, l'attache et l'endort, pour mieux charcuter sa mâchoire. Lorsqu'Alfie reprend ses esprits, toutes ses dents ont disparu! Désespéré mais bien décidé à se venger, il monte un plan.

Nel, ange de rang 47, a pour mission de mener une âme au ciel à bord de sa voiture volante. Il pensait que ce serait la routine mais l'âme en question est Mamie Paulette, 93 ans, avec un caractère bien trempé. La vieille dame veut absolument savoir qui a voulu se débarrasser d'elle, et pour quelle raison.

Le narrateur de Dieu est un pote à moi fait un AVC fatal. Etre un ami de Dieu lui permet d'avoir des explications. Il se rend compte que Dieu a menti car il y a bien quelque chose après la mort. Il ne lui reste plus qu'à découvrir quoi, et à comprendre le comment du pourquoi, sans oublier quelques décisions fondamentales à prendre.

Malgré son étrangeté, Henri est très vite devenu l'ami de Manon. Manon se met en tête d'aider son nouveau camarade à cacher ses pouvoirs surnaturels et son terrible secret.

En classe, Manon a un nouveau voisin, Henri. La maîtresse dit qu'il vient de loin. Manon trouve que ce nouveau camarade semble gentil, mais étrange. Et s'il avait des pouvoirs extraordinaires?

A travers son journal, Tom Gates raconte avec truculence et insolence ses vacances au camping, sa vie à l'école et à la maison, le tout en l'agrémentant de plein de petits dessins. Ce garçon est très malin, malgré ses nombreuses maladresses. Comme il est toujours en retard à l'école, il invente de faux mots d'excuse quand il veut être exempté de certains cours.

En croisière vers l'Antarctique, Tomas pense que la banquise est l'endroit idéal pour mettre fin à ses jours. A bord du même paquebot que lui, Wilma reste d'un inébranlable optimisme, malgré le secret qui assombrit sa vie, tandis qu'une globe-trotteuse de 70 ans note les ressemblances entre animaux et humains.